• home
  • Blog
  • 【12】Goofy Is Sleep…
「おうち英語」の最前線BLOG 日々是英語

【12】Goofy Is Sleeping in a Red Bed

こんにちは!
“おうち英語”のオンラインサロン「ベスティ」を運営しているゆめママです🐱🌸


今回はDWEのブルーで扱われている
《💿【12】Goofy Is Sleeping in a Red Bed》の歌詞と該当する《📙BOOK2》の内容を種として、“おうち英語”の学びの芽を育てていきます📝🌱

と、その前に…👀

このブログを読まれている方の中には、“おうち英語”という言葉を初めて聞いた方もいると思いますので、「おうち英語初心者だよ~」という方は、まずはじめに、『おうち英語の歩き方』をお読みください🌸

⏬⏬⏬⏬⏬

「ベスティ」では、

そんなお悩みをお持ちのママも、
そうでないママも、

オンライン講座で一緒に学んだ仲間たちと

「上手くいった取り組み」

「“おうち英語”の悩み」などを

日々共有し合っています💡

ベスティ公式サロンの会員になると…

  • 全てのブログの内容 見放題!
  • 実践で役に立つ
    豊富な外部リンクまとめ 見放題!
  • ママの本音の悩みと講師の本音の回答集
    おうち英語の質問箱 見放題🔍✨
  • おうち英語のノウハウ動画 見放題🎥
  • 子ども向け英語レッスン動画 見放題🎥

さ   ら   に

☀️ ベスティの動画コンテンツでは☀️

  • 【動画コンテンツ】の
    「議事録」 ダウンロードし放題😽

な   の   で

☔️よくある動画コンテンツのお悩み☔️

😿 動画を振り返る時間が取れない…
😿 動画だと内容の要点が掴みにくい…  
etc.

従来の動画コンテンツの問題も
スッキリ解消できます❣️

忙しいママさんたちからも

👩「見逃がしがないので安心です!」
👩「すきま時間に議事録を眺めてます!」

と、好評を博しています🪄

⏬公式サロンのご案内はこちら⏬

⏬受講生さまの声はこちら⏬


今回はDWEのブルーで扱われている《💿【12】Goofy Is Sleeping in a Red Bed》の歌詞と該当する《📙BOOK2》の内容を種として、“おうち英語”の学びの芽を育てていきます📝🌱

場 面 の 紹 介

この場面は、「グーフィーのベッド」、「クララベルが食べているインゲン豆」、「デイジーの靴」などの「」に注目している場面です。

赤いベッド(a red bed)」、「緑のインゲン豆(green beans)」、「青い靴(blue shoes)」というように、韻を踏んでいるのも注目すべきポイントですね。韻を踏んだ内容については『Pluto’s Song』などでも出てきますよ🐱

子どもたちが英語学習をする際、最初の方で習うものといえばやはり「色」ではないでしょうか?

我が家もよく「色の形容詞+名詞」の表現を使って、語彙を増やしたり、『I CAN SING A RAINBOW』という歌をゆめと歌っていました🌸
この歌は英語苦手ママでも歌いやすいのでおすすめです。良かったら聞いてみてくださいね!

🎥 Little Clementine TV

日本語でも『どんな色が好き?』という歌を幼稚園で習ってくるお子さんも多いと思いますが、こちらの動画ではこの歌の英語版を聞くことができます。

多くの方が一度は聞いたことがあるメロディと思いますので歌いやすいですし、ママも覚えられやすいですよ🐱
What’s color do you like?』というフレーズが繰り返し出てくるので、疑問文も自然と使えるようになります!

🎥ねるひる -歌で英トレ🎙

文 法 を お さ え よ う

🌸現在進行形🌸

例文1)
Goofy is sleeping in a red bed.

🌸not A, but B(AではなくてB)🌸

例文2)
Not yellow, not blue, not green, but red!

(DWE ‐『Sing Along』から引用‐)

【not A, but B(AではなくてB)】を使った名言

「近代オリンピックの父」と呼ばれるピエール・ド・クーベルタン男爵の名言をご紹介いたします。

The important thing in the Olympic Games is not to win, but to take apart.
The important thing in life is not the triumph, but the struggle.
The essential thing is not having conquered, but to fought well.

Baron Pierre de Coubertin(ピエール・ド・クーベルタン男爵)

(日本語訳)
オリンピックで重要なことは、勝つことではなく、参加することである。
人生において重要なことは、勝利することではなく、奮励努力することである。
肝要なことは、勝利者になったということではなく、よく戦ったということである。

参考サイト(英語の達人)

コラム ~色を使った表現!

色についてちょっとしたあれこれ

視覚から感じ取れる色は、日本語を介さず直感的に認識できますので、英語のインプットもスムーズにできますよね🌸

色といえば、虹の色は「文化によって数が違う」という話を聞いたことはありますか?

虹の色ははっきり区分けされていないため、文化によっては7色ではなく、6色や5色、または2色とする場合もあるようです。

人間の目で見る虹については、その人の見え方によって色の感じ方は変化するそうです。

いずれにしても複数の色が重なってできている虹の色ですが、複数形の「colors」は、「絵の具」という意味で使われます(DWEのLET’S PLAY!でもcolorsのレッスンがありますよね。)。

「color」という単語には動詞もあり、「(…に)色をつける、色をぬる」、「(髪)をそめる、カラーリングする」、「色づく、赤らむ」という意味で用いられます。

ちなみに、「color」はアメリカ英語の表記で、イギリス英語では「colour」と綴るんだそうです。

DWEでは、アメリカ英語の「color」の綴りが用いられていますね🐱

色を使った慣用句

日本語には、「ブルーな気分」とか「腹黒い」のように、色を使った人間の複雑な心境を表す言葉が存在します。

英語にもこのような感情を表す色を使った言葉があります。

連動の幅を広げるためにも、日本語で面白いなと思った表現は、英語でも同じような表現がないか調べる癖を付けてみてください😸

参考サイト
(英語の「色」のイメージと、色名を使った慣用句【9色】)

実 践 の 極 意

実践の極意では、ゆめママやベスティ講師、ブログ担当メンバーたちの“おうち英語”の実践法をお伝えします❣️

執筆者をクリックするとプロフィールが見られます

inの落とし込み

今回の歌では、前置詞の「in」を落とし込みをします。

Goofy is sleeping in a red bed』では、単語を変えながら「~ing」や「形容詞+名詞」を使った表現が繰り返し出てきて、その中で「in」の使い方を習得していきます。

「in」を使った表現は、『What’s in Your Basket?』や『Mickey Magician』でも、繰り返し出てきますので、他の曲とも併せながら満遍なく落とし込みの取り組みをしてください。多角的なインプットにつながり、落とし込みやすくなります🐱

💎この続きは 💎
ベスティ公式サロンLightから

⏬公式サロンのご案内はこちら⏬

⏬受講生さまの声はこちら⏬

Bestieたちの日常

さとみさんインタビュー


🗣️ このブログでは…

英文法等の解説を行う場合があります。しかしながら、この解説は英語を母国的に習得していない親御様に向けた「外国語として英語を勉強する際の理解を助けるためもの」です。
ベスティがご提供する母国語方式としての“おうち英語”では、質の高いインプットを継続し、英語を英語のまま理解する「英語脳」をお子様に養っていただくことを大切にしています。
ですので、このブログでの英文法等の解説はそのままお子様に伝えるのではなく、おうちでの日々の「気づきの手段」として取り入れてください。

※本ブログは著作権法等の法律により保護されています。ご利用は私的利用に留め、商業利用はお控えください。

Instagram

               

ゆめママのインスタもチェック!